Ces gens adorables aimeraient savoir comment ça marche
Comment ça fonctionne
Créez facilement votre site Web en plusieurs langues en ligne en quatre étapes simples
Avez-vous un site Web que vous souhaitez proposer dans plusieurs langues ? Vous pouvez utiliser des outils externes pour cela, ou être patient avec la solution native de Framer. Cependant, vous pouvez également organiser cela via le CMS.
La conception
Concevez simplement votre page comme vous le feriez toujours. Dans ce cas, il est utile de savoir d'abord quels sont les champs de texte, puis de tout créer en une seule fois dans le CMS.
Collection CMS
Il est important que chaque collection affiche une page distincte pour votre site Web. Commencez donc une nouvelle collection et ajoutez tous les champs de texte aux champs de la collection.
Liez les variables
Pour vous assurer que votre texte peut être chargé à partir du CMS dans la langue appropriée, vous devez lier les champs de texte du canevas aux variables appropriées dans le CMS.
Élément par langue
Ensuite, créez un nouvel élément pour chaque langue que vous souhaitez proposer. Vous pouvez ensuite utiliser le slug pour la langue. Par exemple, la langue française peut être trouvée sur le slug /fr.
J'ai besoin de plus de contrôle sur la limace
Lorsque vous créez une collection, le slug par défaut est le titre de la collection/le titre de l'élément. C'est ennuyeux si vous souhaitez suivre les conventions Web standard ou si vous souhaitez localiser votre page d'accueil. Vous verrez donc que le slug de cette page est simplement /nl/ et que le titre de la collection n'y est pas mentionné. Vous pouvez facilement changer cela sur la page des paramètres, en ne laissant que le slug, le titre de la collection ne sera plus affiché.
Existe-t-il d'autres moyens dans Framer ?
Oui, vous pouvez aussi simplement dupliquer votre page et définir vous-même le slug. Après cela, il vous suffit d'ajuster le texte et les liens pour que les traductions fonctionnent correctement. Le seul inconvénient est que si vous ajustez ultérieurement la structure de votre page, vous devrez également l'implémenter sur chaque page copiée.
Pourquoi est-ce bon pour le référencement ?
Si vous utilisez des outils externes comme un Weglot, vous pouvez facilement proposer votre site web en plusieurs langues, mais cela a malheureusement pour conséquence que vos textes dans les autres langues ne comptent pas pour vos résultats SEO. Par conséquent, il est plus pratique de le faire de cette façon. De cette façon, vous savez avec certitude que votre site Web est classé dans Google pour toutes les langues.
Comment ça fonctionne
Comment l'afficher sur votre page d'accueil
Malheureusement, vous ne pouvez pas utiliser un élément de votre collection CMS comme page d'accueil. Nous devons donc utiliser un petit détour pour cela.
Sélectionnez tous vos calques et copiez-les.
Allez sur votre page d'accueil et assurez-vous qu'elle est complètement vide.
Appuyez sur 'i' pour ouvrir le menu d'insertion et faites glisser la collection de pages d'accueil sur l'écran.
Fixez la largeur et la hauteur afin qu'elles couvrent toute votre page.
Supprimez tout de la publication et supprimez le lien.
Collez tout à l'intérieur de votre message.
Connectez toutes les variables une fois de plus.
Sélectionnez la liste de collection et ajoutez un filtre sur le slug qui correspond au slug que vous souhaitez.
Votre page d'accueil est maintenant configurée dans la bonne langue.